szsn_admin ＜suzusan＞と＜tetof 1608＞は、有松で受け継がれてきた価値ある手仕事を次世代につながることを目的として、熟練の絞り職人と若手職人が技術を通じ、ものづくりの継続と循環を生み出しています。
【SUZUSAN CIRCLE MARKET】では、丁寧なものづくりの中で商品になりきれなかったもの、残念ながら世に出せなかったデザインなど、日々の活動の中で生まれた貴重なアイテムをお届けします。
日時：１月４日(土) ー １月９日(木)
※サークルマーケット期間中は各店定休日も営業いたします。
会場：suzusan および tetof1608 それぞれの店舗
＜suzusan＞
●店内商品最大70％OFF
●スズサンメンバーズは3点でさらに10％OFF
※一部除外品あり
＜tetof 1608＞
●干支手ぬぐい「巳」の販売
●貴重なオリジナルアーカイブ商品の販売
期間中＜suzusan＞、＜tetof 1608＞にて税込み3,000円以上お買い上げのお客様に、有松のカフェ＜MARUKI＞で使える300円チケットを差し上げます。ぜひ有松の街をお楽しみください。
作り手の私たちと使い手の皆さまが「輪」になるマーケット。そして、この期間だけのお得なマーケットです。
ここにしか無い、一つだけの宝ものを見つけにいらしてください。
私たちとお客様の笑顔がつながる出会いの場所になりますように。
皆様のお越しを、スタッフ一同、心よりお待ちしております。
